Un manuscrit de santa Teresa de Jesús i un calze de sant Joan de la Creu, dos tresors que es poden veure a Saragossa.
Un manuscrit de santa Teresa de Jesús i un calze de sant Joan de la Creu, dos tresors que es poden veure a Saragossa. Les figures de santa Teresa de Jesús i sant Joan de la Creu tenen una part de protagonisme en el tresor del Pilar, gràcies a un manuscrit de santa Teresa, un penjoll reliquiari amb la signatura de la santa, i un calze de sant Joan de la Creu. Aquest tresor aplega la col·lecció de joies donades a la Verge del Pilar al llarg dels segles.
La carta manuscrita de santa Teresa va arribar en un moment indeterminat a la col·lecció. Encara que el seu contingut no té major interès, sí que ho té el fet de ser un document escrit de la mà de la santa.
Aquesta peça, com també moltes altres, es van repartir a manera de relíquia per les sagristies de tot Espanya. Totes les cartes de santa Teresa estan publicades en la pàgina web www.cervantesvirtual.com.
La transcripció de la carta que pertany al tresor del Pilar diu així:
“A Catalina de Tolosa, en Burgos. Desde Palencia 16 de enero de 1552
Avisándole su próximo arribo a la primera de aquellas dos ciudades.
Jesús
La gracia del Espíritu Santo sea con vuestra
merced. En llegando a Valladolid, procuré la
madre priora de allí lo hiciese saber á vuestra
merced. Detúveme allí cuatro días, por estar muy
indispuesta, que, sobre un catarro grande que
me dio, acudió un poco de perlesía. Con todo, en
estando algo mijor me partí; porque he miedo á
vuesa merced, y á esas mis señoras, cuyas manos
beso muchas veces. Y suplico á sus mercedes no
me culpen por la tardanza, y á vuesa merced lo
mesmo, que si supiese cuales están los caminos,
quizás me culparían más de haber venido.
(…) La priora de aquí besa á vuestra merced
las manos, y las que vienen conmigo. Son cinco
para quedar ahí, y mis dos compañeras y yo. En
fin, que vamos ocho. Vuestra merced no tome
pena de camas, que como quiera cabremos
hasta acomodarnos. Estos ángeles hallo buenas
y alegres. Dios las guarde, y a vuestra merced
muchos años, y ninguna pena tenga de mi
indisposición, que harta veces estoy ansí, y se
suele quitar presto. Es hoy víspera de San Anton.
Indina sierva de vuestra merced.
Teresa de Jesús”
Penjoll reliquiari
El penjoll reliquiari està signat per santa Teresa de Jesús i guarda un fragment de ‘Lignum Crucis‘, literalment ‘la fusta de la creu’, una relíquia del cristianisme que fa referència a l’arbre de la creu usat pels romans per crucificar Jesús de Natzaret.
El penjoll està emmarcat amb or i perles. Les restes del que seria, segons la tradició, la creu de Crist, estan en l’anvers.
En el revers hi ha la signatura de la santa, probablement retallada d’algun escrit anterior.
Es tracta d’una de les peces històriques del joier, la manufactura del qual, la historiadora Carolina Naya situa als voltants de 1670.
Calze de sant Joan de la Creu
El calze de sant Joan de la Creu és de plata sobredaurada, amb la tipologia i decoració típica del segle XVII.
La seva col·locació en el museu del tresor és coherent per la col·laboració que van mantenir sant Joan i santa Teresa.
Des que es van conèixer, el 28 de novembre de 1568 a Medina del Campo, tots dos van lluitar per defensar el seu punt de vista de la vida religiosa i van escriure la millor poesia mística universal.
D’aquesta manera, els dos místics i sants tenen la seva representació en el tresor de la Mare de Déu del Pilar.
